ネットプライスの運営する「sekaimon」ってけっこう面白いサービスだと思います。

「sekaimon」とは、米国のEBayのオークションを、日本語を使って参加して、日本式のやり方で取引できるオークションサイトです。

英語ができないボクら日本人が英語サイトを日本語で利用できるというのは、画期的なことだと思います。まさに、「セカイ（世界）」＋「買い物」という位置づけでこれからも展開して欲しいなと思います。（あと、個人的には、このネーミングって最高だと思います。）

ただ、現状では、自動的に翻訳してくれている日本語が、かなり意味が通じないことになっているのが残念です。　あとは、EBayから商品を買いたい人がどれほどいるかということですね。

例えば、ちょっと前であれば、海外でしか、ほとんど、手に入らなかった「IKEA」とか「アバクロ」 とか「H&M」とかを EBayで買う人とかはいたかもしれませんが、今はどれも、けっこう簡単に手に入ってしまいます。

あと、個人的には、ヤフオクとかのほうが、EBayに載っている商品よりも

”見せ方”が上手いというか、

購買意欲をそそるように載せているというか、

上手くバンドリングしていたりするというか、

日本のほうが芸が細かくて、マーケティング的センスがあるというか・・・・

とにかく、sekaimonを通じてEBayから商品を購入（落札）する人がどれ程いるものなのかなぁと疑問に思いました。

とはいえ、アクセス数を見ると、けっこう上がっている感じなので、上手くいっているのかもしれません。

どちらにしても、個人的には、こういうサービスは、”かなり好き”なので、ちょっと利用してみたいと思います。